zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E9%9F%B3

“元音一定带声”这个说法过头了。元音通常是带声的，但并非必然如此。

剑桥大学出版社的一篇文章在讨论日语借词时明确写道：日语两个高元音 [i, ɯ] 在清辅音之间或词末清辅音后，具有清化后的同位异音 [i̥] 和 [ɯ̥]。这说明元音可以在自然语言中以无声/清元音的形式出现，因此“发元音时声带必然震动”是不正确的绝对化表述。

更准确的说法应当是：元音一般是带声的，但某些语言或语音环境中也会出现清元音。

这条音标把 世 shì 的声母写成了 [ʂʰ]，但普通话的 sh 不是送气擦音。

可靠的普通话音系资料把相关的卷舌系列区分为：

• [ʂ]：擦音（对应 sh）
• [tʂ]：不送气塞擦音（对应 zh）
• [tʂʰ]：送气塞擦音（对应 ch）

也就是说，普通话里“送气”对立出现在 zh/ch 这样的塞擦音之间，而 sh 本身就是单纯的擦音 [ʂ]，不应写成 [ʂʰ]。

至于这个音节后面的“舌尖元音”究竟写作 [ʅ]、还是按别的分析写作音节化近音，这是另一个分析问题；但无论采用哪一种分析，起始辅音都不该是 [ʂʰ]。