en.wikipedia.org/wiki/Gert_Fr%C3%B6be
1 correction found
German
This filmography entry gives the wrong language for The Little Vampire. Reference works list the series’ original language as English, not German.
Full reasoning
In this specific The Little Vampire row, the language is listed as German, but reference sources for the 1986–87 series say otherwise.
- fernsehserien.de lists the show as “Originalsprache Englisch”.
- filmportal.de describes Fröbe’s appearance as being in the British adaptation of Der kleine Vampir.
So while the series also had a German title and German-language broadcasts, the original language of this production was English, making the filmography’s language entry here incorrect.
2 sources
- Der kleine Vampir - fernsehserien.de
13 Folgen in 1 Staffel ... Originalsprache Englisch ... Legendär wurde vor allem Gert Fröbes Darstellung des hinterhältigen Vampirjägers Geiermeier.
- Gert Fröbe | filmportal.de
1986/87 gab er in der britischen Verfilmung des Kinderbuchklassikers "Der kleine Vampir" den bösen Vampirjäger Geiermeier.