zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%B5%E9%87%8F
2 corrections found
该词的现代意义是沃尔德马尔·福格特在1899年开始使用的。
现代意义上的“tensor”通常被追溯到沃尔德马尔·福格特在1898年，而不是1899年。
Full reasoning
可靠的数学史资料将 Woldemar Voigt 把“tensor”引入现代物理/数学语境的时间写为 1898 年。
- Deutsche Biographie 明确写道：Voigt “1898” 年在晶体物理背景下引入了 Tensorbegriff（张量概念）。
- Encyclopedia.com / Complete Dictionary of Scientific Biography 也明确说：Voigt “in 1898 had introduced the term ‘tensor’ into the vocabulary of mathematical physics.”
因此，把这一时间写成 1899 年 与这些标准参考资料不符。
2 sources
- Deutsche Biographie - Voigt, Woldemar
Im Kontext der Kristallphysik führte V. zur Behandlung von Spannungen und Dehnungen 1898 den Tensorbegriff ein und entwickelte daraus später eine Tensoranalysis.
- Woldemar Voigt | Encyclopedia.com
In fact, it was Voigt who in 1898 had introduced the term "tensor" into the vocabulary of mathematical physics.
随着1900年列维-奇维塔的经典文章《绝对微分》（意大利文，随后出版了其他译本）的出版而为许多数学家所知。
使张量计算广为人知的经典论文并不是 Levi-Civita 一人写的《绝对微分》意大利文文章；标准史料记载的是 Ricci 与 Levi-Civita 合写的法文经典论文《Méthodes de calcul différentiel absolu et leurs applications》。
Full reasoning
这句话把那篇经典文献的 作者、题名和语言 都写错了。
权威数学史资料记载，使这套方法广为人知的经典论文是 Gregorio Ricci 与 Tullio Levi-Civita 合写 的 《Méthodes de calcul différentiel absolu et leurs applications》，发表在 Mathematische Annalen（1901 卷期；论文形成于 1900 年前后）。这篇论文的题名是法文 “绝对微分法/绝对微分计算的方法及其应用”，并不是 Levi-Civita 单独署名、题为《绝对微分》的意大利文文章。
因此，把它写成“1900年列维-奇维塔的经典文章《绝对微分》（意大利文）”与标准参考资料不符。
2 sources
- Tensor calculus - Encyclopedia of Mathematics
In this connection it was first systematically developed by G. Ricci and T. Levi-Civita ... References [1] G. Ricci, T. Levi-Civita, "Méthodes de calcul différentiel absolu et leurs applications" Math. Ann., 54 (1901) pp. 125-201.
- Tullio Levi-Civita (1873 - 1941) - MacTutor History of Mathematics
In 1900 he published, jointly with Ricci-Curbastro, the theory of tensors in Méthodes de calcul differential absolu et leures applications ... it appeared in Mathematische Annalen.