ja.wikipedia.org/wiki/%E9%81%94%E7%A3%A8

この箇所の「中華五祖」は、同じ文中の「中国禅宗の初祖」とも食い違っています。菩提達磨は禅宗で**中国における初祖（第一祖）**とされるのが通例で、**第五祖（五祖）**は弘忍です。

確認できる資料でも、

• Nichiren Buddhism Library の Bodhidharma 項目は、菩提達磨を「The founder of Chinese Zen, or Ch'an, Buddhism」と説明しています。
• 同じく Hung-jen (Hongren) 項目は、弘忍を「The fifth patriarch of the Zen (Ch'an) school in China」と明記しています。
• コトバンクの 弘忍 項目も「中国禅宗の第五祖」「第1祖菩提達磨から弘忍までは」と説明しており、第一祖が菩提達磨、第五祖が弘忍であることを示しています。

したがって、「中華五祖」を菩提達磨に当てるのは誤りです。ここは「中国禅宗の初祖」などであれば整合的です。