zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E5%8D%80

NASA/JPL 對這張影像的原始說明把兩個日期區分得很清楚：照片拍攝於 1976 年 7 月 25 日，但 JPL 新聞稿／照片說明日期是 1976 年 7 月 31 日。因此，把這張圖寫成「1976年7月25日公開」把拍攝日期誤寫成了公開日期。

具體來說，JPL 的原始 caption（P-17384）標示 PHOTO CAPTION July 31, 1976，同時正文又寫明 The picture was taken on July 25。NASA Science 現行頁面也沿用同一區分：頁面日期是 July 31, 1976，正文則說這張圖是 photographed ... on July 25, 1976。