de.wikipedia.org/wiki/Oreschnik_(Rakete)
1 correction found
Ukrainischen Angaben zufolge wurde dabei das Staatliche Flugzeugreparaturwerk Lwiw getroffen.
Diese Zuschreibung an ukrainische Angaben ist falsch. Ukrainische Stellen sprachen zunächst nur von einem getroffenen Infrastrukturziel; die Benennung des Lwiwer Flugzeugreparaturwerks kam später von Russlands Verteidigungsministerium.
Full reasoning
Reuters berichtete am 9. Januar 2026, dass Behörden in der Region Lwiw lediglich von einem "infrastructure target" sprachen und keine Details nannten. Drei Tage später meldete Reuters dann, Russlands Verteidigungsministerium habe gesagt, das Ziel sei das Lviv State Aviation Repair Plant gewesen — und Reuters ergänzte ausdrücklich, dies sei das erste Mal gewesen, dass irgendeine Seite das mutmaßliche Ziel öffentlich benannt habe.
Auch die CSIS-Missile-Threat-Dokumentation beschreibt die ukrainische Seite deutlich vorsichtiger: Ein hochrangiger ukrainischer Beamter habe das Ziel nur als "the workshop of a state enterprise" bezeichnet, während der SBU von einem Versuch gesprochen habe, zivile Infrastruktur zu zerstören.
Damit ist die konkrete Formulierung im Artikel falsch: Nicht ukrainische Angaben, sondern erst die spätere russische Darstellung identifizierte das Ziel als das Staatliche Flugzeugreparaturwerk Lwiw.
3 sources
- Russia says it fired its Oreshnik hypersonic missile at Ukraine | Reuters
The governor of Ukraine's western Lviv region had earlier said that a Russian attack had struck an infrastructure target, which unverified social media reports said was a massive underground gas storage facility.
- Russia says it hit an aircraft repair plant in Ukraine with last week's Oreshnik strike | Reuters
Russia’s Defense Ministry claimed Monday that it hit an aviation repair plant in Ukraine’s western Lviv region last week with an Oreshnik ballistic missile, marking the first time either side has publicly named the alleged target.
- Oreshnik | Missile Threat
A senior Ukrainian official described the target as "the workshop of a state enterprise," while the SBU state security service said Russia was attempting to destroy civilian infrastructure during harsh weather conditions.