stephanievanderslice.substack.com/p/why-beach-clubs-for-regular-people
3 corrections found
Stes. Marie de la Maire in the Camargue
The Camargue town is called Saintes-Maries-de-la-Mer (or Les Saintes-Maries-de-la-Mer), not “Stes. Marie de la Maire.”
Full reasoning
This place name is incorrect. The official tourism office and municipal materials identify the commune as Saintes-Maries-de-la-Mer / Les Saintes Maries de la Mer. The wording in the post appears to be a mistaken rendering of that town name.
2 sources
- Les Saintes Maries de la Mer - Saintes Maries de la Mer
Build between sea, ponds and the Rhône, Les Saintes Maries de la Mer, also known as capital of Camargue...
- Office de Tourisme - Saintes-Maries-de-la-Mer
L'Office de Tourisme des Saintes-Maries-de-la-Mer est situé en bord de mer dans cette commune ... au cœur du Parc Naturel Régional de Camargue.
La Voile Vert
The beach club’s official name is “La Voile Verte,” not “La Voile Vert.”
Full reasoning
The linked venue’s own official website identifies the establishment as La Voile Verte. The post drops the final “e,” which changes the official business name.
1 source
- Plage privée | La Voile Verte | Valras-plage
A La Voile Verte, nous avons un esprit de famille... depuis que la paillote s'est posée pour la première fois sur la plage de Valras-Plage.
Le Vert Voile
The beach club is officially called “La Voile Verte,” not “Le Vert Voile.”
Full reasoning
This caption reverses and changes the venue’s name. The business’s official site names it La Voile Verte; “Le Vert Voile” is not the official name shown by the venue.
1 source
- Plage privée | La Voile Verte | Valras-plage
A La Voile Verte, nous avons un esprit de famille... depuis que la paillote s'est posée pour la première fois sur la plage de Valras-Plage.