All corrections
zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%85%95%E5%B0%BC%E9%BB%91
1 correction found
1
Claim
拔海五百有餘丈
Correction
慕尼黑海拔約五百多公尺,不是「五百有餘丈」。官方資料顯示其城域最高點為519公尺、最低點為482公尺。
Full reasoning
慕尼黑市政府的地理統計頁面列明:城域最高點為 519 m、最低點為 482 m。這表示慕尼黑整體海拔大約在 500 多公尺,而不是「500 多丈」。
另外,教育部《異體字字典》對「丈」的釋義是:「十尺也」,並註明**「公制一丈等於十公尺」**。因此,無論按傳統「十尺」或現代「公丈=10公尺」來理解,「五百有餘丈」都遠高於慕尼黑實際約 500 多公尺的海拔,屬於明顯量級錯誤。
更準確的寫法應接近「拔海五百有餘公尺」之類。
2 sources
- Statistik Geographische Verhältnisse - Landeshauptstadt München
Höchster Punkt im Stadtgebiet: 519 m. Tiefster Punkt im Stadtgebiet: 482 m.
- [A00006] 丈 - 教育部《異體字字典》
丈,十尺也。... 量詞。計算長度之單位。公制一丈等於十公尺。